Einträge

Eintrag 8875 Spalte 311a

Betreff: Eheliche Verfügung von Todes wegen

Datierung: 1416

Schlagwörter: Gericht; Teilung, Drittel; Vormundschaft

Orte: Leschwitz, s. Görlitz (heute der Görlitzer Stadtteil Weinhübel)

Personen: Hans Schultheiß; Margaretha Reinold; Nikolaus Reinold

Niclos Reynold vo(n) Leschwicz r(esignavit) M[a]grethe(n), sien(er) eliche(n) hwsfr(au), eyn dritteil in alle(n) siene(n) gut(er)n noch seyne(m) tode. So gibt im Magreth wedir mit Ha(n)n(us) Schult(heisse), ire(m) vormu(n)d(en), allis, das se hat adir gewy(n)net, noch ire(m) tode, || und noch irer beider tode so sulle(n) ire gut(er)e, die sie losse(n), gefalle(n) an ir beid(er) kind(er)e und nicht an Marga(r)ethe(n) kind(er)e, die Niclos Reynold(es) stiffkind(er)e seyn, s(e)c(un)d(u)m re(co)gnic(i)o(ne)m iudic(is) et scabino(rum) der Leschwicz.