Einträge

Eintrag 8247 Spalte 288a

a [bYserynne Jocofynne r(esignavit) mit Hans Ulrichstorffe, irem vormu(n)den und bruder, Jocoffo Sleiffen von Martinen Gry(m)mis wegin dy helffte an dem hofe hinder Sleyffen o(mn)i iur(e), als sy an sy komen ist, von der hundert gulden wegin, dy er doroffe stehen hatte.b Et Niczko1 iudex r(esignavit) alia(m) dimidietate(m) eiusd(em) dom(us) Katherine Stanginhayny(n)ne er(blich) o(mn)i iur(e) p(rout) dec(et).] a 2

Textkritische Anmerkungen

a-a Nur in der .

b-b Gestrichen.

Sachanmerkungen

[1] Niczko bzw. Nikolaus Baruth, vgl. Scultetus, fol. 81v. Im , fol. 25 (alte Foliierung 52, alte Nummerierung 35) findet sich eine Urkunde, die mit den Worten beginnt: »Ich Niczko Barth, Ern Hey(n)ken Birken eczwen gesaczter Richter zu Gorlicz, bekenne […]«. Siehe auch das Regest im VOU, S. 180, Nr. 911 (1414. Februar 18.). Mit Heinke Birken ist der Oberlausitzer Landvogt (1410–1420) Hynek Hlawatsch aus dem Geschlecht der Berka von Dubá gemeint.

[2] Siehe Nr. 8246.