Einträge

Eintrag 5086 Spalte 195a

Betreff: Magdeburger Schöffenspruch, Nachbarrecht

Datierung: 1383

Schlagwörter: Abzugskanal; Magdeburg; Recht, Nachbarrecht; Schöffenspruch; Urteil; Wasser

Orte: Mälzhaus

Personen: Nitsche Winkeler; Nitsche Hannen

aWasserflus as eym meltzhasa

Nicze Winkeler hot gewu(n)ne(n) vor dem recht(e)n mit ortel der schepfin vo(n) Megdeburg, das synis wassirs syge1 vo(n) syme(n) melczhuse sal gen of Niczen Hannen eyge(n) un(d) sal also blibe(n) ungehindirt wissinlich schepfin un(d) geheyte bank.2

Textkritische Anmerkungen

a-a Über der Spalte von späterer Hand (16. Jh.?).

Sachanmerkungen

[1] Siegern: sickern.

[2] Gekürzt abgedruckt in Jecht (1891a), S. 17.