Einträge

Eintrag 4939 (Spalte 190a)

Betreff: Entscheid, Nachbarrecht

Datierung: 1382

Schlagwörter: Kram; Mauer; Recht, Nachbarrecht

Personen: Agnes Salman; Elisabeth Salman; Frenzel Salman; Henzel Nenne

Elyzab(eth) Salman(ine) un(d) Agn(et)e, ere svestir, hab(e)n sich vor ceige(n) allis des gutis, das ir brud(er) Henczil Ne(n)ne gelosin hat, also das ir brud(er) Frenczil y der svestir sal gebin hundirt m(a)r(k) g(roschen) of tage als vor den schepfin getedingt ist.

Mawera

Ouch sal dy muyr czwische(n) Frenczil un(d) Elyzab(eth) Salm(an) bis of und of gemeyne sin, also das Elyzab(eth) mag dor in brechin, trome1 dor in lege(n) un(d) dor of buwin un(d) ere noch komeli(n)ge an allis | hindirnisseb Frenczils un(d) syn(er) noch komelinge allis wissinlich den schepfin.

Textkritische Anmerkungen

a Am linken Rand von späterer Hand (16. Jh.?).

b Hs.: hindirnosse.

Sachanmerkungen

[1] Trom: Balken.