Einträge

Eintrag 4660 (Spalte 181b)

Betreff: Eheliche Verfügung von Todes wegen, Gerade

Datierung: 1380

Schlagwörter: Gerade; Totenbett

Orte: Mühle, Teichmühle

Personen: Margaretha Mühle, Teichmühle; Petzold Mühle, Teichmühle

Peczolt Tichmoln(er)1 hot of gegeb(e)n Margareth(e)n, siner husvrowe(n), all(es), das her hat, noch sime tode, und(e) ap her icht beschiede an sime tot bethe, das sal em sine husvrouwe nicht werin.2 So hot Margarethe wedir of gegeb(e)n Peczolt, ere(m) wirte, gerade u(n)nd all(es), das se hat, noch ere(m) tode un(d) ap se an ere(n) totbethe icht bescheidin wil, so sal her se nicht an hindirn.

Sachanmerkungen

[1] Teichmüller bzw. Teichmühle.

[2] Abgedruckt in Zander (1929), S. 53.