Einträge

zurück      vor

Eintrag 4651 Spalte 180b

Betreff: Leibrenten

Datierung: 1379

Schlagwörter: Leibrente; Nonne; Priesterbruderschaft

Orte: Bänke, Fleischbank; Kirchen u. Kapellen, Peterskirche (St. Peter u. Paul); Reichenbach, w. Görlitz

Personen: Stephanie; Hans Pulsnitz; Jan Schlegel; Smetanin Smetana

D(omi)n(u)s Jono Slegil (com)paravit sibi 8 m(a)r(cas) (et) 2 g(rossos) ad vita(m) sua(m) sup(er) maxella1 s(anc)ti Petri.

It(em) Smetanynne monial(is) 1 m(a)r(cam) ad vita(m) sua(m) sup(er) bo(na) s(anc)ti Petri.

It(em) Hannus Polsenicz2 1 m(a)r(cam) sup(er) una(m) maxella(m) s(anc)ti Petri ad vitam sua(m).

It(em) Ketirlin monialis de Richinbach 1 m(a)r(cam) ad vita(m) asua(m) sup(er) ecc(lesi)a(m) s(anc)ti Pet(ri)a.

It(em) (co)gnata Stephani 4 m(a)r(cas) ad vita(m) sua(m) sup(er) bo(na) s(anc)ti Petri.

Textkritische Anmerkungen

a-a Interlinear.

Sachanmerkungen

[1] Macella: Fleischbank der Peterskirche oder vielmehr der Priesterbruderschaft? Vgl. zu den Görlitzer Bruderschaften Speer (2011), S. 268-283.

[2] Pulsnitz, südwestlich von Kamenz.