Einträge

Eintrag 4124 (Spalte 165a)

Betreff: Eheliche Vergabung

Datierung: 1374

Schlagwörter: Kinder; Teilung, Drittel

Orte: Garten; Wilka, nö. Ostritz

Personen: Heinrich Welka; Katharina Semener; Katharina Welka

|| Katherin Semerine hat uf ge(ge)b(e)n ir drytheil an dem garthen H(ei)nr(ich) von Wellekaw1, erim wirthe, erplich, wen an ym icht geschit, zo sal daz dry theyl gefallin an di vrouwe(n) und ana di kindir, dyze myt ym gewinnyt.

Textkritische Anmerkungen

a Hs.: ad oder ao.

Sachanmerkungen

[1] Großwelka, nordwestlich von Bautzen oder Wilka, nordöstlich von Ostritz?