Einträge

Eintrag 3937 Spalte 158b

Betreff: Verfügung von Todes wegen

Datierung: 1369

Schlagwörter: Freunde; Gesundheit, körperliche; Gott; Kinder; Mitgift; Mündigkeit; Testamentsvollstrecker; siech

Orte: Land, außer Landes

Personen: Else Richer; Martin Scherenschmied

Martinus Zhernsmet hat uf ge(ge)b(e)n sines Brudir kinden noch sime tode allis, daz her hat, alzo vorre, alz ym got nicht erb(e)n Beschert. Beschert ym abir got erb(e)n, so sal is sine(n) erb(e)n [folgen], und auch mit sulche(m) undir scheyde, daz her do von mag Bescheydin hundirt mark adir czwe hundirt, her si sich1 adir gesunt, do heyme adir ussen, ane hindirnisse der kindir, sy sin mndig adir unmu(n)dig, adir mag daz siner freunde eyme Bevelen, weme her daz wil gleuby(n), daz her is Bescheyde noch sine(m) truwe(n), sundirlich myt sulche(m) undirscheyde, daz her sines gutis alz so gewaldig si, di wile her lebe, daz her daz mag enphfremdi(n) eyme ichzlichem kinde adir en alle(n) und mag daz geb(e)n, wem her wil, daz en an dem sine(n) nymand mag gehindern, di wile her leb(it), und auch unschedelich Elzen Richerine, siner husvrouwe(n), an ire geyfft.

Sachanmerkungen

[1] Siech: krank.