Einträge

Eintrag 3418 Spalte 143a

Betreff: Aufgabe, Gerade

Datierung: 1360

Schlagwörter: Gerade

Personen: Else Vilgis; Nikolaus Vilgis

Nyckil Vylgis hat uf g(e)geb(e)n Elzen, synir tcht(er), all(es), daz zu gerade gehrit, und waz ir mtir ir hat in geczgit ane vas1.

Sachanmerkungen

[1] Die Bedeutung in diesem Kontext ist unklar. Wenn es einfach nur ›was‹ bedeutet, wäre es so zu verstehen, dass die Tochter sowohl die Gerade als auch alles, was sie von ihrer Mutter darüber hinaus erhalten hat, ohne Abzüge von ihrem Vater erhält.