Einträge

Eintrag 3004 (Spalte 131b)

Betreff: Auflassung, Verfügung von Todes wegen

Datierung: 1358

Schlagwörter: Teilung, Zweiteil

Orte: Brunnen, Kellenborn; Garten

Personen: Cine Deschka; Hans Zodelmann; Katharina Zodelmann

Czine Theschkowine1 hat f [gegeben] czwey teyl an erim garthen by dem Kellinb(ur)n Katherin Czodilma(n)ine zu eyme rechtin erbe. So hat Katherin den selbin garthen wedir uf g(e)geb(e)n Hann(us), erim sne, noch erim tode, ab her abe stirbit an erb(e)n, schal her vallen an andir ere kinde.

Sachanmerkungen

[1] Theskow: Deschka, nördlich von Görlitz.