Einträge

zurück      vor

Eintrag 276 Spalte 15a

Betreff: Satzung

Datierung: 1309 (?) / ca. 13151

Schlagwörter: Kram

Personen: Heinemann Schlauroth; Hermann Peseler; Katharina Salza; Katharina Tertiaren

aHerman Peseler hat vor satzet sinen Crahm swester2 Katherinen, von deme Saltze genant, vor vier pfunt, unde sie volgete, daz der selbe Chram wart vor satzet Heinemanne von Slurat3, also wa(n)nb er ledegete, daz er wid(er) trete an sie.a

Textkritische Anmerkungen

a-a Auf Rasur von anderer Hand.

b Korrigiert aus: wang.

Sachanmerkungen

[1] Die Jahreszahl 1309 wurde in der Neuzeit (von Richard Jecht / Hermann Knothe?) nachgetragen, sie findet sich auf dem oberen Rand über Spalte 15b, 16a, 17b, 18a und 21b. In Jecht (1891b), S. 227, Anm. 1 gibt Jecht die Datierung »um 1315« für die Seiten bzw. Spalten 14a bis 21a an.

[2] Hier wohl nicht als Verwandtschaftsbeziehung, sondern als Tertiarin zu verstehen.

[3] Schlauroth, westlich von Görlitz.