Einträge

Eintrag 2593 (Spalte 118b)

| Mathys Hune und Herman Rothe(n) kinder sin kome(n) vor dy zhepph(e)n und hab(e)n sich fruntlich(e)n vorsunet umme alle sache, do vor gab en Maths sechs mark pfenni(n)ge, do vor gelobit Heyncze Shacz vor Henlin, Nikil Vylgis vor Elsen1, sines brudir husvrowe(n), Pecze(n), Hann(us) Vyzher mit Petir, sine(n) sone, vor dem Lodwig, den Mnch, daz sy ny(m)merme keyne vorderungea czu ym gehab(e)n mogen.

Textkritische Anmerkungen

a Es ich auch die Lesart vurderunge möglich.

Sachanmerkungen

[1] Diese Elisabeth Vilgis ist wahrscheinlich die Mutter des in Nr. 2592 genannten Mönchs Johannes. Ihr wahrscheinlich bereits verstorbener Ehemann war der hier genannte Pecz.