Einträge

zurück      vor

Eintrag 2002 Spalte 96a

Betreff: Totschlagssühne, Lossagung

Datierung: 1346

Schlagwörter: Degenicht; Gelöbnis; Mannschaft; Mansfeld; Taugenichts; Totschlag

Orte: Ludwigsdorf, n. Görlitz

Personen: Heinrich Kelberschmied; Johannes Kelberschmied; Nikolaus Genichte

Johannes und Heynrich Kelbirsmit von Lodewigistorf habin Nikil von dem Genichte1 und Peczhin, sine(m) omen2, aller manshaft und gelubdes, dy sy en gethan hatten vor czwene totslege, vrye und ledig gelasin.3

Sachanmerkungen

[1] ›Von dem Genichte‹ vielleicht verhört bzw. verschrieben statt des Namens ›Degenicht‹? Jecht (1892a), S. 25, Anm. 1: Degenicht: »Die mundartliche Form (jetzt noch in Mansfeld) für Taugenichts«.

[2] Ohm: Onkel.

[3] Unvollständig abgedruckt in Jecht (1891a), S. 12. Die schlecht zu lesende Stelle »von dem Genichte« fehlt unkommentiert.