Einträge

Eintrag 1998 (Spalte 96a)

Betreff: Zins auf Wiederkauf

Datierung: 1346

Schlagwörter: Geld; Leute; Vorwerk; Zahlungsfrist; Zinsen auf Wiederkauf (explizit erwähnt)

Personen: Else Huno; Matthias Huno; Peter Huno

aPetir und Mathys Hune habi(n) of gelosin Petir, der vrowen Elsin son, dry mark jeregis cinses of erim vorwerke, der shulle(n) sy em gebin sechs shillinge of senthe Michels tage1 und sechs shillinge dornoch of senthe Walpurge(n) tage2, wer abir, das sy den cins mochte(n) wider abekoufen binne(n) drye jaren, so shal hers en wider vorkoufen umme das selbe geld, wolte h(er) abir sin gelt habi(n) und wolde sy andir luthe(n) vorkoufen, so shal her sy vorkoufen of das erbe czu eyme wider koufe umme das selbe geld.a

Textkritische Anmerkungen

a-a Gestrichen.

Sachanmerkungen

[1] 29. September.

[2] 1. Mai.