Einträge
Eintrag 184 (Spalte 10b)
Ysentrud, aH(er)ma(n)nes Crebesa husvrowe, hat gegeben irre tocht(er) kint, Katherinen, ire gerade, die sie lezet noch irme tode: Zwey bette, vier kussen un(d) einen phuel un(d) and(er)e gerade.2
Textkritische Anmerkungen
a-a Zander (1929), S. 55: Hermanes Crelis.
Sachanmerkungen
[1] Die Jahreszahl 1308 wurde in der Neuzeit (von Richard Jecht / Hermann Knothe?) nachgetragen, sie findet sich auf dem oberen Rand in der Mitte über der Spalte a, links neben dem Eintrag Nr. 180 sowie links neben dem Eintrag Nr. 188. In Jecht (1891b), S. 227, Anm. 1 gibt Jecht die Datierung »um 1310« für die Seiten bzw. Spalten 6b bis 13b an.
[2] Abgedruckt in Zander (1929), S. 55. Nach den Görlitzer Statuten (SRL N. F. 1, S. 392, § 79) fiel die Gerade beim Vorversterben der Frau an den Mann, wenn nicht – wie in diesem Fall – anderweitige Verfügungen getroffen wurden.