Einträge

Eintrag 180 Spalte 10a

Novus [annus]a

Henrich boben der Nize, h(er)n Sydelma(n)nes sun, behild sines vat(er) erbe mit gezuge kegen Cristane, sime brudere, in gehetem dinge, un(d) Juta un(d) Margarete un(d) Metza, Kunna un(d) Katherina, sine swesteren, die vorciegen sich des selben erbes, daz sie en nicht dar an hind(er)en sullen.

Des sint gezuge: Volpertus der Richter, Ermenrich, Peter von Ronenberg, Frizco Porsewitz, Syfrid an der Ecke, Herman Wiker, Cristan Grunowe, Johan von Richenbach die shepphen.

Textkritische Anmerkungen

a Am linken Rand.

Sachanmerkungen

[1] Die Jahreszahl 1308 wurde in der Neuzeit (von Richard Jecht / Hermann Knothe?) nachgetragen, sie findet sich auf dem oberen Rand in der Mitte über der Spalte a, links neben dem Eintrag Nr. 180 sowie links neben dem Eintrag Nr. 188. In Jecht (1891b), S. 227, Anm. 1 gibt Jecht die Datierung »um 1310« für die Seiten bzw. Spalten 6b bis 13b an.