Einträge

Eintrag 2474 (Spalte 114a)

Betreff: Vormundschaft

Datierung: 1352

Schlagwörter: Gelöbnis; Notdurft; Vormundschaft; Zinsen

Orte: Bänke, Fleischbank

Personen: Andreas; Else Kluge; Henzel Kluge; Katharina Kluge; Konrad Maurer

Cuncze Mrer ist vormu(n)de wurden Elsin und H(e)nczil Clugi(n)ne1 mit eyn(er) halbe(n) vleysbank und shal Elsin geb(e)n alle ir notdorf do von, wenne is en nicht fuget2, so shal Elsin eyn shok pfe(n)ni(n)ge [erhalten] und der czins shal ir volge(n) von der bank, do vor gelob(it) Andreas, sin swagir.3

Sachanmerkungen

[1] Wahrscheinlich Katharina Kluge, siehe Nr. 2376 und 2423.

[2] Fugen: im Sinne von ›möglich sein‹.

[3] Abgedruckt in Jecht (1891a), S. 15.